Come misurare i pantaloni / How to measure pants
Nota importante:
Le misure riportate si riferiscono al capo finito, steso in piano, non al corpo. Ti consigliamo di confrontarle con un pantalone simile che già possiedi.
Important note:
The measurements refer to the finished garment laid flat, not the body. We recommend comparing them with a similar pair of pants you already own.
1) Vita / Waist
IT: Misura la larghezza della cintura del pantalone da lato a lato, a capo steso.
EN: Measure the waistband from side to side with the pants laid flat.
2) Fianchi / Hips
IT: Misura la larghezza nel punto più ampio sotto la vita, a capo steso.
EN: Measure the widest part below the waistband with the pants laid flat.
3) Interno gamba / Inseam
IT: Misura la lunghezza della cucitura interna dal cavallo fino al fondo gamba.
EN: Measure the inside seam from the crotch to the hem.
4) Altezza / Height
IT: Altezza consigliata dell’utilizzatore in base alla vestibilità del pantalone.
EN: Recommended user height based on the intended fit.
Recensioni
Non ci sono ancora recensioni.